或者是这件事本身,或者是说这话的态度——他是以非常沮丧的态度说出的——使查利·贝茨如此高兴,以致随之发出的笑闹声唤醒了犹太人的沉思,诱使他问究竟是怎么回事。
“怎么回事,费金!”查利喊道,“要是你看到我们打牌就好了。汤姆·奇特林一分都没赢。我和他配手对抗蒙骗者和明手。”
“唉,唉!”犹太人咧嘴笑道,这足以表明他明白其中的奥妙,“再试试看,汤姆,再试试看。”
“我再也不玩了,谢谢,费金。”奇特林先生回答道,“我受够了。这个蒙骗者有这么一连串的好运气,我们不是他的对手。”
“哈!哈!亲爱的。”犹太人回答道,“要赢蒙骗者,你早晨必须很早起床。”
“早晨!”查利·贝茨说道,“如果你要赢他的话,你必须穿着靴子过夜,每只眼睛装个望远镜,脖子上还得挂上一个观剧镜。”
道金斯先生很有理性地接受这些漂亮的恭维,并提出愿意每次出一先令,允许任何人参赌,看谁先拿到花牌 [3] 。由于没有人接受这一挑战,他的烟斗此刻又熄灭,他便开始用代替筹码的一支粉笔,在桌上描绘新兴门监狱的示意图自娱,边画边刺耳地吹着口哨。