[334] J.J. Rousseau à l’Assemblée nationale,Paris,1789,p.42.
[335] 托克维尔:《旧制度与大革命》,冯棠译,桂裕芳、张芝联校,第46、153、195页。
[336] 福柯:《规训与惩罚》,刘北成、杨远婴译,第3—5页。
[337] “Sentence prononcée contre la famille de Robert-Fran?ois Damiens le 29 mars 1757,” Damiens attaque Louis XV,Documents complémentaires,Coutumes-et-traditions.fr,p.5.
[338] O. Flake,Le Marque de Sade,Traduit de l’allemand par Pierre Klossowski,Paris:Editions Bernard Grasset,1933,pp.11-19.
[339] 贝卡里亚:《论犯罪与刑罚》,黄风译,北京:中国大百科全书出版社,1993年,第42页;A.J. Draper,“Cesare Beccaria’s influence on English discussions of punishment,1764-1789,” History of European Ideas,26(2000),pp.177-199.