入夜以后回到帐篷村，芹泽立刻向熊西告状。
“太可惜啦！”熊西在帐篷后面压空罐，不解地说，“既然都可以过上普通日子了，为什么不回故乡？”
“喏，熊哥也这么想对吧？还是回去跟老爸一起住比较好！”
来兜售便当的梅吉也中途加入对话：“阿修啊，当然是回故乡好啦！我一回大阪就会被黑道追杀，所以只好待在东京，但要是可以回去，我还真想回去！”
众人七嘴八舌地劝他回去，修开始觉得自己被大家讨厌了，叹了口气说：“我留在这里会给大家添麻烦是吗？”
“不是那样的，大家只是担心你啊！”熊西说。
“就是就是！”梅吉说。
“像阿修这种年轻人，不能在这种地方浪费生命。”
“不是说你留在这里会添麻烦！”芹泽说，“可是阿熊自己日子都不好过了，你也不能老赖在他这里嘛！”
“不，我完全没问题啊！”熊西急忙挥手。
“我知道。”修说，“我想自己搭个帐篷。”