她承认，她昨晚指控德威特是杀人凶手只是歇斯底里式的爆发。不，她在电车里其实什么也没看见，她只是凭“女人的直觉”做出那番陈述。萨姆不满地咕哝了一声。
“但哈利常常跟我说，德威特恨他。”她用谨慎而优美的声调坚持道。
“为什么？”
她耸耸肩，样子相当迷人。
探长为她打开门。她出去的时候，还给探长抛了一个大大的媚眼。
克里斯托弗·洛德踱着方步走进办公室，萨姆正对他站着。两人注视着对方。没错，洛德坚定地说，他曾经把朗斯特里特打翻在地，而且一点也不后悔——那家伙坏透了，挨揍是自找的。事后他曾向直系上司德威特提交辞呈，但德威特安抚了他。洛德继续说，他之所以不再纠缠这件事，一方面是因为他真心喜欢珍妮·德威特；另一方面是因为，仔细想想就明白，倘若朗斯特里特胆敢再对珍妮动手动脚，他就可以当场保护她。
“方特勒罗伊小爵爷[21]，对吧？”萨姆嘟哝道，“好吧，我们换个话题。在我看来，德威特是一个性格刚烈的人，自己的女儿明明受了欺负，他怎么会急着把这事儿抹平呢？”
洛德把一双大手插进口袋。“探长，”他立刻答道，“我怎么可能知道？这完全不像他的行事风格。除了和朗斯特里特相处这件事，他在各方面都是一个敏锐、机警、独立、高尚的人，也是华尔街最精明的证券经纪人之一。他精心守护着女儿的幸福和名誉。照理说，倘若有人敢凌辱他女儿，他一定会把那禽兽拽过来痛揍一顿。可是——他没有那样做，他妥协了。为什么会这样，想破头我也不知道。”