Four young people come to Mallorca to enjoy idyllic summer holidays, but delving into the most inhospitable places on the island will begin a hellish journey